冰冷的機(jī)械女聲響起,翻譯著英文:
sirhasgonetothepanytohandlesomematters.iwillstayandtakecareofmadam.
(先生去公司處理事情了,我留下來(lái)照顧太太。)
公司?
林見(jiàn)疏看著女傭人淳樸的笑臉,心里的疑云卻越來(lái)越重。
他不是說(shuō),已經(jīng)卸任ceo了嗎?
她不動(dòng)聲色,嘗試用簡(jiǎn)單的英文單詞和手勢(shì)詢問(wèn),“pany…where?”
女傭人茫然地?fù)u了搖頭,表示聽(tīng)不懂。
林見(jiàn)疏換了個(gè)問(wèn)法,“thisplace…whatname?”
這次女傭人聽(tīng)懂了,她臉上的笑容更燦爛了,指了指腳下,用帶著濃重口音的英文單詞回答:“islarosada.”
粉色沙島。
林見(jiàn)疏在腦海中搜索著這個(gè)地名,一片空白。
她又比劃著問(wèn),這里是哪里?屬于哪個(gè)國(guó)家?
女傭人嘰里呱啦說(shuō)了一長(zhǎng)串她聽(tīng)不懂的南島語(yǔ)系語(yǔ),最后只蹦出一個(gè)詞:“pacific.”
太平洋?
林見(jiàn)疏心頭一震。
她深吸一口氣,壓下心底的震驚,對(duì)女傭人露出了一個(gè)溫和的笑容。
她指了指女傭人,又指了指自己,做出說(shuō)話的口型,“teachme.”(教我)
女傭人愣了一下,隨即明白了她的意思,高興地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
接下來(lái)的幾天,林見(jiàn)疏展現(xiàn)出了驚人的語(yǔ)天賦。
從最簡(jiǎn)單的“你好”、“謝謝”,到日常的物品名稱,她幾乎過(guò)耳不忘。
僅僅三天,她已經(jīng)能拼湊出一些簡(jiǎn)單的句子,進(jìn)行基礎(chǔ)的交流了。
這天晚上,別墅里的座機(jī)響了起來(lái)。
陸昭野的聲音隔著電波傳來(lái),帶著疲憊,“我這邊臨時(shí)有點(diǎn)事,要出差兩天?!?
“你在島上乖乖的,別亂跑,等我回來(lái)。”
林見(jiàn)疏握著話筒問(wèn):“我的手機(jī)呢?”
_l